No. TDS measures all dissolved organic and inorganic substances (sodium, chloride, sulfates, calcium, silica). Water hardness specifically measures the concentration of calcium and magnesium ions. You can have high TDS water that is actually soft (e.g. sodium-heavy water).